Eco/MediaINTERNETLes Infos

CAFonline : La version française et arabe en décalage

ABL

Le site de la Confédération africaine de football a fait peau neuve à l’occasion de la CAN 2019. Une évolution à saluer tant la nouvelle version tranche avec l’ancienne. Plus moderne plus agréable et plus facile à utiliser, la nouvelle version du site Cafonline qui a coûté la bagatelle de 1M$* ne met cependant pas sur le même piédestal les trois langues officielles de la CAF (Français, Arabe, Anglais). Ainsi, pour les CAF Awards, alors que la version anglaise annonçait le sacre de Sadio Mané, comme meilleur joueur africain de l’année en « Une » avec une belle photo, les versions arabe et française étaient encore bloquées sur l’annonce de l’évènement de Hurghada! Un décalage qui au moment où nous mettons sous presse est toujours d’actualité. Rappelons que plusieurs rédacteurs ainsi qu’officiers médias maitrisant l’arabe et le Français étaient présents à Hurghada.
*Le montant figurant sur le bilan financier, sans autre précision

Fermer

Adblock détecté

S'il vous plaît envisager de nous soutenir en désactivant votre bloqueur de publicité